Über James Loeb
Die Loeb Classical Library ist mittlerweile über ein Jahrhundert alt und eine ehrwürdige Institution. Aber die Buchreihe war eine Revolution, als sie herausgebracht wurde. Virginia Woolf gehörte zu denjenigen, die diese Revolution als Erste erkannten und bejubelten:
"Die Loeb Library, mit Griechisch oder Latein auf der einen Seite und Englisch auf der anderen, kam als ein Geschenk der Freiheit... Die Existenz des Amateurs wurde durch die Veröffentlichung dieser Bibliothek anerkannt und zu einem großen Teil respektabel gemacht... Auf die Schwierigkeiten des Griechischen wird nicht genügend eingegangen, hauptsächlich vielleicht deshalb, weil die Sirenen, die uns in diese gefährlichen Gewässer locken, im Allgemeinen Gelehrte sind, die vergessen haben, was diese Schwierigkeiten sind. Aber für den gewöhnlichen Laien sind sie sehr real und sehr groß; und wir tun gut daran, diese Tatsache anzuerkennen und uns vor Augen zu führen, dass wir niemals unabhängig von unserem Loeb sein werden."
Virginia Woolf, The Times Literary Supplement, 1917
James Loeb gehört zu den bedeutendsten Persönlichkeiten des 20. Jahrhunderts. Aus einer wohlhabenden Familie stammend, lebte er für seine musikalischen Interessen und besaß eine herausragende Sammlung griechischer, etruskischer und römischer Kunstwerke, die heute in der Staatlichen Antikensammlung am Königsplatz in München aufbewahrt wird. Ohne es öffentlich bekannt werden zu lassen, unterstützte Loeb auch unzählige Institutionen und Privatpersonen finanziell. James Loeb verbrachte einen großen Teil seines Lebens in seinem selbst entworfenen Anwesen in Murnau-Hochried. Seit 2011 ist das Anwesen Sitz der James Loeb Gesellschaft. Die Hauptziele sind:
1. Die Erinnerung an den Namen James Loeb und sein Wirken wachzuhalten und sein "Anwesen" in Hochried und Murnau zu erhalten.
2. Die Unterstützung der Klinik Hochried, genauer gesagt, der Kinder, Jugendlichen und Familien, die dort Hilfe suchen.
https://www.jamesloeb.de/en/home
